Lundi un colis merveilleux

Il fallait bien que je vous raconte que j'ai commencé la semaine en grand bonheur.

Calia que us expliqués que he començat la setmana amb molta felicitat.

Lundi j'ai reçu un colis merveilleux du Mexique de la part d'Ale.

Merci infiniment!

Dilluns vaig rebre un paquet maravellós de l'Ale.

Gràcies infinites!

 Plus en détail:

Més en detall:

 Tout est si beau, n'est-ce pas?

Tot és tan bònic, veritat?

J'ai été tellement contente que j'ai décidé de commencer à décorer la maison de Noël.

Em vaig posar tan contenta que ja he començat a decorar la casa amb les cosetes de Nadal.

Comme quoi avec très peu de choses et ce qu'on a à la maison,

l'on peut faire une jolie décoration de Noël bien à nous.

Si és que amb ben poques coses i el que té un a casa

es pot fer una bònica decoració de Nadal ben nostra.

La décoration de Noël de l'année dernière était composée de branches d'arbres.

La decoració de Nadal de l'any passat va ser a base de branques d'arbres.

Et la carte de vœux de Noël était une boule  avec la photo de la décoration de la maison.

I la felicitació de Nadal va ser una bola d'una foto amb la decoració de casa.